2 Ausgabe 66 21. Mai
2 Ausgabe 66 21. Mai 2014 Aktuelles Landkreis-Journal Amtsblatt Landkreis Görlitz Görlitzer Verein erhielt Auszeichnung Am 8. Mai wurde der Verein Frauen auf dem Weg nach Europa in der gemeinsamen Stadtratssitzung der Europastadt Görlitz/Zgorzelec mit dem Ehrentitel „Für Verdienste um die Europastadt Görlitz/Zgorzelec“ ausgezeichnet. Dies ist Anerkennung für die jahrelange grenzüberschreitende Bildungs- und Kulturarbeit und der gemeinsamen Geschichte (in der Bildmitte Eva-Maria Reitz vom Verein). Impressum Herausgeber und Redaktion: Landratsamt Görlitz, Bahnhofstraße 24, 02826 Görlitz, Pressestelle, G 03581 663- 9006, E-Mail: presse@kreis-gr.de V.i.S.d.P.: Bernd Lange www.kreis-goerlitz.de Auflage: 145.000 Exemplare, Landkreis Görlitz Anzeigen, Sonderveröffentlichungen, Verteilung: RuV Redaktions- und Verlagsgesellschaft Neiße mbH, Petra Rudolph, Peggy Lange, Neustadt 18, 02763 Zittau, G 03583 77555873; Anzeigen Görlitz/Niesky: Christiane Köcher, G 0174 9705572 oder Philipp Schmidt, G 0162 6817473; Anzeigen Weißwasser: Hubert Noack, G 0172 5332386; Anzeigen Löbau/Zittau: Christian Scharf, G 0152 0694 3541 Layout/Satz: RuV Redaktions- und Verlagsgesellschaft Neiße mbH Görlitz, City-Center Frauentor, An der Frauenkirche 12, 02826 Görlitz Druck: Dresdner Verlagshaus Druck GmbH Landkreisjournal online: www.kreis-goerlitz.de, Aktuelles, Amtliches, Amtsblatt/Landkreisjournal Nächste Erscheinungstermine: Nr. 674 11. Juni Danke an Veranstalter und Beteiligte der Sternradfahrt Hunderte Radfahrer trotzten den Wetterkapriolen. Zum 13. Mal fand am vergangenen Sonnabend die Sternradfahrt des Landkreises Görlitz statt, zum ersten Mal mit Dauerregen und Temperaturen im einstelligen Bereich. Umso mehr ist den 400 bis 500 Radlern, die aus Liberec und Rumburk (Tschechien), Bogatynia (Polen), Oppach, Boxberg/O.L., Bad Muskau, Löbau und aus dem Landkreis Bautzen kamen, ihre Freude am Radeln und ihr Enthusiasmus anzurechnen. Aber auch ein großes Lob an diejenigen, die sich auf den Weg gemacht hatten und wegen den Wetterkapriolen doch vorzeitig abbrechen mussten. Die im Auftrag des Landkreises verantwortlichen Organisatoren der kreislichen Entwicklungsgesellschaft hatten alles liebevoll vorbereitet und am Ziel, dem Zittauer Weinaupark, ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine gestellt. Neun ausgewiesene und zwei vom ADFC geführte Touren führten die Radler sternförmig an einer Vielzahl Stempelstellen vorbei nach Zittau. Drei Stempel berechtigten zur Teilnahme an der Tombola und zur Nutzung der Sonderermäßigung im Tierpark. Erstmalig gab es zwei Hauptpreise. Über ein Trekkingrad im Wert von 350 Euro konnte sich Pavel Matějka aus Liberec freuen und über drei Tage im Grüngeringelten Abenteuerfreizeitpark mit Übernachtung und Dinnershow Maja Zeckel aus Beiersdorf. Beide Gewinner waren bei der Auslosung auch noch anwesend und konnten so ihren Gewinn direkt mit nach Hause nehmen. In Vertretung des Landrates verkündete der 1. Beigeordnete Thomas Gampe den neuen Zielort für die 14. Sternradfahrt: Ziel im Jahr 2015 wird der Fürst- Pückler-Park in Bad Muskau sein. Dessen 200. Geburtstag wird nämlich im kommenden Jahr gefeiert. An dieser Stelle an alle tapferen Radler, Organisatoren, Aussteller, Sponsoren sowie Helfer an den Stempelstellen noch einmal ein herzliches Danke für ihren Einsatz trotz des nicht ganz optimalen Wetters. Foto: René E. Pech Rückblick: www.sternradfahrt.de
Hamtske łopjeno wokrjesa Zhorjelca Ausgabe 66 Bildung 3 21. Mai 2014
