Aufrufe
vor 4 Jahren

Landkreisjournal Nr.042/2012

  • Text
  • Ausgabe
  • Buergerin
  • Buerger
  • Landkreisjournal
  • Goerlitz
  • Landkreis
Erscheinungsdatum: 09.05.2012

16 Ausgabe 42 9. Mai

16 Ausgabe 42 9. Mai 2012 Informationen Tag des offenen Denkmals – Bitte anmelden Landkreis-Journal Amtsblatt Landkreis Görlitz Am 9. September findet wieder bundesweit der Tag des offenen Denkmals statt. Das diesjährige Motto übergreift alle Denkmalgruppen und lautet „Holz“. Holz ist seit Menschengedenken ein zentraler Baustoff, in manchen Zeiten und mancherorts der wichtigste. Was macht Holz so bedeutend für Baumeister, Handwerker, Künstler, Hauseigentümer und -bewohner und für Restauratoren und Denkmalpfleger? Antworten auf diese Fragen gibt es so viele, wie es verschiedene Nutzungsweisen von Holz an und in Bauwerken gibt. Das Motto „Holz“ des Denkmaltags 2012 kann und soll so breit und vielfältig wie möglich interpretiert werden. Auch „lebendiges Holz“ in Gärten und Parks oder alte Dorflinden gehören dazu. Selbstverständlich können auch Denkmale geöffnet werden, die keinen direkten Bezug zum diesjährigen Schwerpunktthema haben. Wenn Sie am Tag des offenen Denkmals teilnehmen wollen, melden Sie sich bitte bis spätestens 31. Mai bei der Deutschen Stiftung Denkmalschutz an. Denn nur die bis zu diesem Tag angemeldeten Denkmale werden in das gedruckte Veranstaltungsprogramm der Deutschen Stiftung für Denkmalschutz und damit in die bundesweite Pressearbeit aufgenommen. Mit der zusätzlichen Anmeldung Ihrer Teilnahme bis zum 15. Juli bei der bei der Unteren Denkmalschutzbehörde des Landkreises erfolgt die Öffentlichkeitsarbeit in den örtlichen Medien. Anmeldungen bitte an: Landratsamt Görlitz Landratsamt Görlitz Bauaufsichtsamt SG I - Bauaufsichtsamt SG II - Untere Denkmalschutzbehörde Untere Denkmalschutzbehörde Herr Rüdiger Frau Göschick Neustadt 47 Robert-Koch-Str. 1 02763 Zittau 02906 Niesky 1 03583 79672724 1 03588 285 735; E-Mail: sven.ruediger@kreis-gr.de E-Mail: jeannett.goeschick@kreis-gr.de Die Bögen für die Anmeldung und für die Materialbestellung zum Tag des offenen Denkmals erhalten Sie bei der Unteren Denkmalschutzbehörde in Niesky oder im Internet unter www.tag-des-offenen-denkmals.de 8. Tag des offenen Umgebindehauses am 27. Mai Die Umgebindehäuser sind der Stolz einer ganzen Region. Denn sie zeugen vom handwerklichen Können der Vorfahren und der Menschen heute, die die alten Bauten liebevoll erhalten. Wer die schmucken Umgebindehäuser im Süden des Landkreises Görlitz und den benachbarten Regionen bewundert, der möchte schon gern mal einen Blick ins Innere werfen. Wie lebt es sich in einem solchen Haus? Wie fühlt man sich in einer Stube ganz aus Holz? Beengen die kleinen Fenster und niedrigen Decken? An jedem letzten Mai-Sonntag können Neugierige das Leben im Umgebinde entdecken. Zum „Tag des offenen Das Stellmacherhaus in Zgorzelec, ul. Lipowe 1, erhielt bereits 2006 den Umgebindehauspreis. Hier werden eine Fotoausstellung über die Umsetzung des Hauses, Hausführungen zu jeder vollen Stunde (von 12 bis 18 Uhr), auch in Deutsch geboten. Außerdem: Spielplatz für Kinder, Restaurant, Pension, Parken direkt am Haus. Foto: Gosteli Umgebindehauses“ laden private Eigentümer, aber auch Firmen und Vereine zum Schauen, Zuhören und Fachsimpeln ein. Zum achten Mal öffnen Umgebindehausbesitzer ihre Türen und heißen Besucher aus nah und fern am 27. Mai willkommen. In 54 verschiedenen Orten öffnen 100 Häuser, davon 15 Baustellen und 29 öffentlich bzw. gewerblich genutzte Gebäude. Bereichert werden diese Angebote durch 29 Handwerksvorführungen, kleineren und größeren Ausstellungen und 14 Ortsführungen. In diesem Jahr beteiligen sich auch viele polnische Umgebindehaus-Besitzer. Besonders hervorzuheben ist auch das umfangreiche Programm in Obercunnersdorf. Erstmals werden auch zwei Busexkursionen angeboten. Ein Bus startet in Polen, der andere in Deutschland. Beide fahren ausgewählte Orte an (Hirschfelde, Großschönau, Seifhennersdorf, Lausitzer Gebirge, Bogatynia). Programmheft und Internet Genauer beschrieben sind die einzelnen Angebote in einem Programmheft, das in den Touristinformationen des Umgebindelandes kostenlos erhältlich ist. Ebenso sind die Informationen auf www.umgebindeland.de abrufbar. Zentrale Informationsstelle Zum Tag des offenen Umgebindehauses ist in Hirschfelde, Komturgasse 9, ein zentraler Informationspunkt eingerichtet. Hier können Informationen über die einzelnen Orte eingeholt werden. Es gibt auch Auskünfte zu den Aktivitäten der Geschäftsstelle Umgebindeland, ebenso Ratschläge für den Kauf von Umgebindehäusern, und die kostenlose Abgabe des Sanierungshandbuchs in digitaler Form sowie weiterer Materialien. Kontakt Landratsamt Görlitz, Außenstelle Zittau Geschäftsstelle Umgebindeland 02763 Zittau Portsmouther Weg 1 Telefon: 03583/721109 Fax: 03583/54031113 E-Mail: info@umgebindeland.de Internet: www.umgebindeland.de

Hamtske łopjeno wokrjesa Zhorjelca Ausgabe 42 Informationen 9. Mai 2012 17 Alle Angebote 2012 im Überblick Die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Angebote sind 2012 das erste Mal dabei. Bertsdorf - 1 Ortsführung Blíževedly, ehemals Nr. 40 (Tschechien), in Rekonstruktion befindlicher Speicher Bolesławiec, Łaziska 50 (Polen), Gastronomie und Hotel im Umgebindehaus Bogatynia, ul. Waryńskiego 17 (Polen), saniertes Umgebindehaus Bogatynia, ul. Waryńskiego 18 (Polen), in Sanierung befindliches Umgebindehaus Bogatynia, ul. Waryńskiego 24 (Polen), saniertes Umgebindehaus Bogatynia, ul. Waryńskiego 30 (Polen)*, in Sanierung befindliches Umgebindehaus Chrastava, Víta Nejedlého 95 (Tschechien)*, Museum Chřibská, Dolní Chřibská 40 (Tschechien), Gastronomie und Pension im Umgebindehaus Cunewalde - Ortsführungen im Cunewalder Tal Cunewalde, Czornebohstr. 2, vorbildlich saniertes Haus des Gastes - Dreiseitenhof Działoszyn 163 (Polen), unsaniertes Umgebindehaus Dolánky 12 - Nähe von Turnov (Tschechien), Museum Dolní Řasnice 29 - Nähe von Frýdlant (Tschechien), Bauernhof mit umgesetzten Gebäuden Eckartsberg, Feldstr. 7 , Museum Ebersbach, Oberer Kirchweg 25, „Grünsteinhof“ -Handwerksvorführungen und Ortsführung Ebersbach, Oberer Kirchweg 26, Museumshof Ebersbach, Martin-Niemöller-Straße 13, zwei Umgebindehäuser Ebersbach, Wiesenstr. 16 - Handwerksvorführungen Eibau, Hauptstr. 214a - Handwerksvorführungen Eibau, Hinterer Hofeweg 10 , saniertes Umgebindehaus Frýdlant v Čechách, Zahraní 356 (Tschechien), Museum Großschönau - Ortsführungen Großschönau, Niedere Mühlwiese 8 , saniertes Umgebindehaus Großschönau, An der Lausur 6 *, Großschönau, Kirchstraße 6 *, in Sanierung befindliches Umgebindehaus Heřmanice v Podještědí 123 (Tschechien), Umgebindewohnhaus Hinterhermsdorf - 2 Ortsführungen Hinterhermsdorf, Schandauer Str. 7 , saniertes Umgebindehaus Hinterhermsdorf, Birkenweg 1 , Ersatzneubau eines Umgebindehauses zu Ferienwohnungen Hinterhermsdorf, Dorfbachweg 25 , Programm Hirschfelde, Komturgasse 9 - Baustelle „Pilgerhäusl“ Hirschfelde, Rosenstraße 6*- in Sanierung befindliches Umgebindehaus Jeżów Sudecki, Czernica 79 (Polen)*, Landhaus „KONOPKA 79“ Jindřichovice pod Smrkem 12 (Tschechien), Freilichtmuseum Jitrava 20 - Nähe von Rynoltice (Tschechien), in Sanierung befindliches Umgebindehaus Karpacz, ul. M. Kopernika 2 (Polen)*, Regionalmuseum Kravaře, Vísecká rychta 3 (Tschechien), Museum im vorbildlich saniertes Umgebindehaus Kryštofovo údolí 64 (Tschechien), Pension im Umgebindehaus Kiesdorf auf dem Eigen, Obere Straße 29*, in Sanierung befindliches Umgebindehaus Kleingießhübel, Rundweg 3*, in Sanierung befindliches Umgebindehaus Kubschütz OT Soritz, Nr. 24 , Führung durch den Dreiseithof Lwówek Śl., Skorzynice 26 (Polen)*, kurz vor der Sanierung stehendes Umgebindehaus Lipová 424 - Han- dwerksvor- führungen (Tschechien) Lubawka, Uniemyśl 60 (Polen)*, Gerichtskretscham Merboltice - Ortsführung (Tschechien) Mirsk, Gierczyn 55 (Polen)*, Ferienhaus „Gierczynówka“ Neusalza-Spremberg, Zittauer Str. 37 , Reiterhaus Niedercunnersdorf, Gartenweg 12, saniertes Umgebindehaus mit gewerblicher Nutzung Niederoderwitz, Neufeldenstraße 8*, in Sanierung befindliches Umgebindehaus Obercunnersdorf - Ortprogramm Obercunnersdorf, Hauptstr. 64 , Museum im Umgebindehaus Obercunnersdorf, Eibauer Str. 36, Blausteinhof - Gastronomie im Umgebindehaus Obercunnersdorf, Hauptstraße 57, saniertes Umgebindehaus Obercunnersdorf, Hauptstraße 65, „Haus des Gastes“ im Umgebindehaus Obercunnersdorf, Hintere Dorfstraße 70, Oekolandhof „Am Spreequell“ - Ausstellung Obercunnersdorf, Klippelgasse 2, Museum Obercunnersdorf, Hauptstraße 132, saniertes Geschäftshaus und Handwerksvorführung Obercunnersdorf, Hauptstraße 120*, in Sanierung befindliches Umgebindehaus Obercunnersdorf, An der Kaufhalle 1*, Umgebindewohnhaus Obercunnersdorf, Hintere Dorfstraße 49*, Umgebindewohnhaus Obercunnersdorf, Hauptstraße 28 , „Haus der Sinne“ - Laden im Umgebindehaus Obercunnersdorf, Bahnhofstraße 1 , Atelier im Umgebindehaus Obercunnersdorf, Hauptstraße 111 - Handwerksvorführung Oberoderwitz, Birkenweg 7 , Umgebindewohnhaus Olszyna, Zapusta 28 (Polen)*, saniertes Umgebindewohnhaus und Ortsführung Ostritz, Klosterstraße 1, Heimatmuseum im Umgebindehaus Oybin - Ortsführung Pertoltice, Dolní Pertoltice 198 (Tschechien)*, in Sanierung befindliches Umgebindehaus Podgórzyn, Zachełmie 47 (Polen)*, Agro-Tour- Farm - saniertes Umgebindehaus Raspenava, Luhová 25 (Tschechien), in Sanierung befindliches Umgebindehaus Reinhardtsdorf-Schöna, Hauptstr. 30, Museum Rumburk 1, Šmilovského 879/27 (Tschechien)*, in Sanierung befindliches Umgebindehaus Ruppersdorf, Untere Dorfstraße 53, saniertes Umgebindehaus Sebnitz, Hertigswalder Str. 20, Kaukasusstube Seifhennersdorf - Ortsführung Seifhennersdorf - Fahrradtour durch das Umgebindeland Seifhennersdorf, Rumburger Str. 46a , „Bulnheim-Traditionshof“ - sanierter Umgebindehaus-Hof Sohland, Hainspacher Str. 19 , Heimatmuseum „Altes Weberhaus“ Szklarska Poręba, ul. Odrodzenia 1 (Polen)*, Umgebindehaus Szklarska Poręba, ul. Górna 10 (Polen)*, Pension „Chata Sudecka u Prezesa“ im Umgebindehaus Taubenheim - Ortsführung Walddorf, Käthe-Kollwitz-Straße 38 - Handwerksvorführung Waltersdorf - Ortsführung (Foto) Waltersdorf, Dorfstraße 89*, Ausstellung im Volkskunde- und Mühlenmuseum Waltersdorf, Hauptstraße 28, Naturparkhaus im Niederkretscham OT Waltersdorf Weifa, Hauptstr. 8 , Umgebindeladen mit Ausstellungen und Verkauf Wleń, Przeździedza 25 (Polen)*, Przysłupowa Kuźnia - Umgebindeschmiede Žďár Nr. 10 - Nähe von Doksy (Tschechien), saniertes Umgebindehaus Ždírecký důl 3 - Nähe von Ždírec (Tschechien), sanierter Speicher Zgorzelec, al. Lipowe 1 (Polen), Stellmacherhaus - umgesetztes Umgebindehaus

Amtsblatt / Landkreisjournal