Aufrufe
vor 4 Jahren

Landkreisjournal Nr. 038/2012

  • Text
  • Buergerin
  • Buerger
  • Information
  • Ausgabe
  • Landkreisjournal
  • Goerlitz
  • Landkreis
Erscheinungsdatum: 18.01.2012

22 Ausgabe 38 18. Januar

22 Ausgabe 38 18. Januar 2012 Anzeigen/VSV Landkreis-Journal Amtsblatt Landkreis Görlitz Unsere Angebote für Sie: Mehrtagesfahrten • Italien – Toskana 21.04.–27.04.2012 467,– € p. P./HP Unsere Highlights: Sarcatal, Lucca, toskanische Weinprobe, Besichtigung von Pisa, Marmorsteinbrüche von Cararra • Stars in concert – Estrel Hotel Berlin 28.04.–29.09.2012 99,– € p. P./HP Unsere Highlights: Stadtrundfahrt durch Berlin, Kultshow „Stars in concert“ • Feuerzauber, Teufelstänze & Hexengeschrei 28.04.–01.05.2012 299,– € p. P./HP Unsere Highlights: Rundfahrt durch den Harz, Kurort Hahnenklee, Führung Wernigerode, Besuch Baumkuchenmuseum, Fahrt mit Brockenbahn SPERLICH BUSREISEN Rothe & Mix GbR 02708 Schönbach Dürrhennersdorfer Str. 4 Tagesfahrten • Messebesuch in Leipzig 18.02.2012 33,– € p. P. Messe Haus-Garten-Freizeit, dazu Beach & Boot • Winterfest der guten Laune im Spreeschloss Schirgiswalde 21.02.2012 37,– € p. P. Das Spreeschloss Schirgiswalde lädt zum Feiern ein. Stargast ist Monika Martin, inkl. Kaffeegedeck • Quirle Häusl Waltersdorf 03.03.2012 58,– € p. P. Programm „Ein Hoch auf die Frauen“ mit Kathrin & Peter, inkl. Kaffeegedeck und Abendessen • Galakonzert zum Frauentag 08.03.2012 59,– € p. P. Fernsehstars Sigrid & Marina und Reiner Kirsten sind im Restaurant Kyffhäuser in Großharthau zu Gast, inkl. Kaffeegedeck, Abendessen Wir beraten Sie gern. Reisebüro Niesky, Tel./Fax (0 35 88) 20 56 40 oder per E-Mail: niesky@busreisen-schwarz.de www.sperlich-busreisen.de Tel. (03 58 72) 3 31 91 Fax (03 58 72) 3 9749 My Fair Lady / Operette Dresden m. Abendessen Karte PK 1, Vorst. 15.00 Uhr 12. 02. 60,– € Semino Rossi / Kulturp. Dresden, m. Abendessen, Karte PK 2 06. 03. 102,– € Schottische Musikparade / Kulturpalast Dresden m. Abendessen, Karte ab PK 2 18. 03. 86,– € Musical ELISABETH / Kulturp. Dresden m. Abendessen, Karte ab PK 2, Vorst. 14.30 Uhr 22. 04. 99,– € Swing-Legenden Greger/Strasser/Kuhn Kulturp. Dresden m. Abendessen, Karte PK 1 26. 04. 89,– € Das Frühlingsfest mit Florian Silbereisen Kulturp. Dresden m. Abendessen, Karte ab PK 2 07. 05. 94,– € Slowakisches Heilbad Piestany; 7/14 Ü DZ/HP, ärztl. Unters., 10/20 Kuranwendg. 19. 02.–26. 02. / 15. 04.–29. 04. 395,– € / 409,– € / 639,– € Muttertags-Gala Thüringer Wald (Ladiner, K. Herz, E. Hertel, K. Pabst), Stadtf. Erfurt, Rundf., 2 Ü DZ/HP Hotel Panorama Oberhof 12. 05.–14. 05. 245,– € Lago Maggiore und Centovalli-Bahn, mit Borromäischen Inseln, Locarno, Mailand, 5 Ü DZ/HP 26. 05.–31. 05. 509,– € Bregenzer Wald – Allgäu – Bodensee, mit Rundf., Oberstdorf, Kl. Walsertal, Lindau, Bregenz, Königswinkel, 5 Ü DZ/HP 29. 06.–04. 07. 455,– € Holländische Nordseeküste – Weltgartenbauausstellung Floriade, mit Amsterdam, Rundf. Nordholland, Insel Texel, 5 Ü DZ/HP 24. 07.–29. 07. 635,– € Slowenische Therme Lendava – Weinfest, 14 Ü DZ/HP, 2x Arztkonsult, 3x Sauna, 1x Paraffinbad Hände, 10 Behandlg. zusätzl. 115,– € 26. 08.–09. 09. 829,– € Krakau (Krakow) mit Stadtf., Geleg. Bes. Salzgrube Wieliczka, Folkloreabend, 2 Ü DZ/HP 14. 09.–16. 09. 220,– € Tschechisches Heilbad Trebon, 7/14 Ü DZ/HP, 1x Arztkonsult., 2 Anwendg./Tag 16. 09.–23. 09. / 16. 09.–30. 09. 554,– € / 1015,– € Almabtrieb Salzburger Land, mit Hochkönig-Rundf., Käsereibes., Stadtf. Bad Ischl, Katrinalm, Kleinarltal, Unterhaltungsnachm., 5 Ü DZ/HP 25. 09.–30. 09. 485,– € Musical Starlight Express Bochum, mit Rundf., Karte Musical PK 3, 2 Ü DZ/HP 19. 10.–21. 10. 325,– € Hamburg – Musical Der König der Löwen / TARZAN, mit Stadtrundf., 1 Ü DZ/F, 1x Abendessen, Karte Musical zzgl. ab 92,– € 10. 11.–11. 11. 139,– € Nikolausfahrt ins Zillertal mit Rundf., Achensee, Mayerhofener Advent, Swarovski, Innsbrucker Bergadvent, Geleg. Bes. Adventsingen, Fahrt Zillertalbahn, Führg. Sennerei, 4 Ü DZ/HP 05. 12.–09. 12. 399,– € Silvester im Taunus mit Führg. Sektkellerei Kupferberg, Stadtf. Frankfurt a. M. u. Wiesbaden, Silvesterball m. Galabüfett, Live-Musik, 3 Ü DZ/HP 405,– € D ie Barockstadt Salzburg verzaubert ihre Besucher immer wieder neu. Vereint die Stadt an der Salzach doch eine Menge Gegensätze auf engem Raum. Genauso gegenwärtig wie die Klassik ist die Moderne. Beschauliche Ecken wechseln sich mit Plätzen ab, die vor Weltläufigkeit und Internationalität nur so sprühen. Salzburg ist eben eine Weltstadt im Kleinformat. Im Sommer ist der Mirabellgarten herrlich zum Entspannen. Die Getreidegasse, die wohl berühmteste der malerischen Altstadtgassen, ist dafür weniger geeignet. Die Masse der Besucher scheint hier nie abzureißen. Vor dem Haus Nummer 9 steht immer eine Menschentraube – handelt es sich dabei doch um das Geburtshaus von Wolfgang Amadeus Mozart, dem berühmtesten Sohn Salzburgs. Auch in den Kitsch- und Kunstläden in der Nachbarschaft dreht sich alles um das Musikgenie. Schon allein mit den leckeren Mozartkugeln ist der weltberühmte Komponist allgegenwärtig in der Stadt. Zu den kulinarischen Genüssen der österreichischen Bilderbuchstadt zählen auch die Salzburger Nockerln, die vor allem aus Eiern und Zucker bestehen. Sie fehlen auf kaum einer Speisekarte. Auf der linken Salzach-Seite finden Nachtschwärmer viele gemütliche Kneipen. Auch künstlerisch ist die Mozartstadt ein Ort der zahlreichen Genüsse. Mehr als 4000 Musikund Konzertveranstaltungen verzeichnet der Salzburger Kalender jährlich. Zu den Höhepunkten gehören der Jazz-Herbst im November, die Mozartwoche im Januar, aber vor allem natürlich die Salzburger Festspiele im August mit Reise-Tipp Salzburg ist eine Weltstadt im Kleinformat Die berühmteste Altstadtgasse ist die Getreidegasse mit dem Geburtshaus von Wolfgang Amadeus Mozart den legendären Aufführungen des Stücks „Jedermann“ auf dem Domplatz. Bereits seit 1920 wird das tragische Schauspiel jedes Jahr gegeben. Für Theatermimen ist es eine große Ehre, die Titelrolle zu übernehmen. In die Reihe der bisherigen Darsteller reihen sich so berühmte Namen wie Maximilian Schell, Klaus-Maria Brandauer oder Ulrich Tukur ein. Auch die Rolle der Buhlschaft ist nicht weniger prominent besetzt: Senta Berger und Veronica Ferres sind nur zwei der Schauspielerinnen, die in Salzburg das Publikum begeisterten. Die Festspiele sind zu einem unverzichtbaren Wirtschaftsmotor geworden, sie sichern rund 200 Menschen über das gesamte Jahr einen Arbeitsplatz, in der Sommersaison sind es gar mehr als 3 800. Salzburg sollte man aber nicht verlassen, ohne die Festung Hohensalzburg besichtigt zu haben. Hoch über den Dächern Salzburgs thront die mittelalterliche Burganlage und neuzeitliche Festung als Wahrzeichen und imposantes Zeugnis einer 900-jährigen Baugeschichte. Als fürsterzbischöfliches Machtsymbol wurde Europas größte Burganlage einst erbaut. Die Festungsbahn bringt die Besucher hinauf. Man kann die Festung Hohensalzburg aber auch zu Fuß erreichen, der Aufstieg dauert etwa eine halbe Stunde. Mit der Bahn dauert es nur wenige Minuten. Der Ausblick auf die Fürsten- und Barockstadt und das Salzburger Land ist faszinierend und unvergesslich. Unterhalb der Burg liegen der Dom und die Festspielhäuser, am anderen Ufer der Salzach befindet sich das renommierte Mozarteum. In der Ferne erstreckt sich eine atemberaubende Landschaft mit samtgrünen Hügeln und glitzernden Seen, durch die die barocken Architekturperlen der Mozartstadt umso heller erstrahlen. In knapp drei Stunden kann man Salzburgs schönste Sehenswürdigkeiten erleben. Text: Jan Lange Der Mirabellgarten lädt im Sommer zum Spazierengehen und Erholen ein. F.: Jan Lange Der Blick von der Festung Hohensalzburg auf die Mozartstadt ist wunderbar.

Hamtske łopjeno wokrjesa Zhorjelca Ausgabe 38 Anzeigen/Verlagssonderveröffentlichung 18. Januar 2012 23 Der Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. (VLH) ist Deutschlands größter Lohnsteuerhilfeverein und betreut über 700 000 Mitglieder. Durch seine bundesweit rund 2 800 örtliche Beratungsstellen erstellt er Steuererklärungen für Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen der gesetzlichen Beratungsbefugnis. So können die Bewohner des Landkreises Görlitz Hilfe und Unterstützung bei der Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. in der Reichertstraße 3 in Görlitz erhalten. Wie Katrin Benjowski erklärt, treten auch auf Familien in diesem Jahr zahlreiche Veränderungen in Kraft. Wegfall Einkünfte- und Bezugsgrenze für volljährige Kinder beim Familienleistungsausgleich Nach der ab 2012 geltenden Neufassung durch das Steuervereinfachungsgesetz 2011 wird ein volljähriges Kind zwischen 18 und 25 Jahren unabhängig von seinen eigenen Einkünften und Bezügen berücksichtigt. Nach Abschluss einer erstmaligen Berufsausbildung oder eines Erststudiums allerdings nur, wenn es keiner Erwerbstätigkeit nachgeht, die seine Zeit und Arbeitskraft überwiegend in Anspruch nehmen. Dies erspart den Eltern zukünftig umfangreichen Ermittlungs- und Erklärungsaufwand sowohl im Rahmen des Kindergeldantrages gegenüber den Familienkassen als auch im Rahmen der Einkommenssteuererklärung. In diesem Zusammenhang wird auch auf die Anrechnung eigener Einkünfte und Bezüge beim Freibetrag für die Abgeltung des Sonderbedarfs eines sich in der Berufsausbildung befindlichen, Steuern aktuell Die wichtigsten Änderungen im Jahr 2012 für Familien auswärts untergebrachten volljährigen Kindes ab 2012 verzichtet. Neuregelung Kinderbetreuungskosten Mit dem Steuervereinfachungsgesetz 2011 hat der Gesetzgeber die Absetzbarkeit von Kinderbetreuungskosten vereinfacht. Die Kosten sind ab 2012 einheitlich nur noch als Sonderausgaben abzugsfähig. Eine Unterscheidung in erwerbsbedingte und nicht erwerbsbedingte Kosten entfällt. An der Höhe der abziehbaren Aufwendungen hat sich allerdings im Vergleich zu den Vorjahren nichts geändert. Wie bisher auch können Eltern 2/3 der Kosten, max. 4 000 € pro Kind und Jahr, steuerlich geltend machen. Dies gilt unterschiedslos für alle Kinder bis zum 14. Lebensjahr. Für Kinder, die aufgrund einer vor dem 25. Lebensjahr eingetreten seelischen, geistigen oder körperlichen Behinderung außer Stande sind sich selbst zu unterhalten, gilt die oben genannte Altersgrenze von 14 Jahren allerdings nicht. Kindergeld für Freiwilligendienste Mit Einführung von zwei neuen Freiwilligendiensten im Jahr 2011 (internationaler Jugendfreiwilligendienst 01.01.2011 und zum Bundesfreiwilligendienst zum 01.07.2011) wurde zunächst versäumt gesetzlich zu regeln, ob für die Zeit während der Dienste ein Anspruch auf Kindergeld besteht. Dies hat der Gesetzgeber jetzt nachgeholt und den Kindergeldanspruch für die Zeit der Freiwilligendienste ins Gesetz geschrieben. Damit haben Eltern während der Dienstzeit Anspruch auf alle Kind bedingten steuerlichen Vergünstigungen. Übertragung der Freibeträge für Kinder Nach bisheriger Rechtslage kann bei geschiedenen oder getrennt lebenden Eltern der Kinderfreibetrag auf einen Elternteil übertragen werden, wenn der andere Elternteil seiner Unterhaltspflicht dem Kind gegenüber nicht ankommt. Die Möglichkeit, sich den Kinderfreibetrag eines anderen Elternteils übertragen zu lassen, wird nunmehr um die Fälle erweitert, in denen der andere Elternteil mangels Leistungsfähigkeit nicht unterhaltspflichtig ist. Die Erweiterung der Übertragungsmöglichkeit des Kinderfreibetrages wirkt sich auch auf die Übertragung des Behinderten-Pauschalbetrages aus. Künftig kann sich der Elternteil, der ein behindertes Kind betreut und für dessen Unterhalt überwiegend allein aufkommt, neben dem Kinderfreibetrag auch den Behinderten-Pauschalbetrag des Kindes in voller Höhe übertragen lassen. Neu ist auch, dass künftig der Elternteil, bei dem das Kind nicht wohnt, die Übertragung des Freibetrages für den Betreuungs- und Erziehungs- oder Ausbildungsbedarf des Kindes auf den anderen Elternteil verhindern kann, wenn er Kinderbetreuungskosten trägt oder eigenen Betreuungsaufwand hat. Steuerberatungsgesellschaft mbH StBin Anja Neumann Leiterin Niederlassung Löbau Zittau 02708 Löbau, Schulgasse 5 Fon 0 35 85- 47 22 0, Fax 47 22 22 anja.neumann@medatax-sachsen.de LOHNSTEUERHILFE BAYERN E.V. Lohnsteuerhilfeverein www.lohi.de Wir beraten Sie und erstellen im Rahmen einer Mitgliedschaft Ihre Einkommensteuererklärung bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten und Pensionen. bei Einkünften aus Kapitalvermögen, aus Vermietung und sonstigen Einkünften (z.B. aus sog. Spekulationsgeschäften), wenn die Einnahmen aus diesen Einkunftsarten insgesamt 13.000 EUR bzw. 26.000 EUR bei der Zusammenveranlagung von Ehegatten nicht übersteigen. Unsere Beratungsstelle ganz in Ihrer Nähe: Beratungsstelle Zittau zertifizierter Beratungsstellenleiter Gerald Sonntag Bautzner Str. 1 02763 Zittau Tel. ( 03583) 51 04 34 Fax (03583) 51 04 12 E-Mail: LHB-0452@lohi.de Für Sie auch im Internet unter www.lohi.de/452 Mitglied im BDL - Bundesverband der Lohnsteuerhilfevereine e. V. - Berlin Steuerberatung Wirtschaftsprüfung Rechtsberatung Unternehmensberatung ECOVIS WWS Steuerberatungsgesellschaft mbH Niederlassung Zittau · Lessingstraße 26 · 02763 Zittau · Tel.: +49 3583 50210 · Fax: +49 3583 502120 E-Mail: zittau@ecovis.com WWW.ECOVIS.COM Elisabethstr. 39 · 02826 Görlitz Tel. (0 35 81) 85 48 01 Fax (0 35 81) 85 43 04 goerlitz@stb-zosel.de Persönlich gut beraten Steuerberater Roland Zosel Dipl. Kfm. (FH) – Stellenangebot – Ich suche zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Steuerfachangestellte/n (m/w) zur Verstärkung meines Teams. Sie haben Fachkenntnisse in den Bereichen Finanz- (und Lohnbuchhaltung) sowie die Vorbereitung bzw. Erstellung der Gewinnermittlungen, Jahresabschlüsse und Steuererklärungen für kleine und mittelständische Unternehmen, so würde ich mich über eine Bewerbung freuen. Voraussetzung ist der sichere Umgang mit DATEV-pro sowie den MS-Office-Anwendungen. Über meine Kanzlei: Ich biete Ihnen einen modernen Arbeitsplatz in der Görlitzer Innenstadt in einem jungen, engagierten und hilfsbereiten Team sowie regelmäßige Fortbildung und flexible Arbeitszeiten. Ich unterstütze Sie dabei, Ihre Fähigkeiten zu entwickeln. ARNDT + PARTNER Wirtschaftsprüfer - Steuerberater - Rechtsanwalt _________________________________________ Otto-Müller-Str. 2 Waldschlößchenstr. 6 02826 Görlitz 01099 Dresden Tel.: +49/3581/4832-0 Tel.: +49/351/658885-0 Fax: +49/3581/4832-20 Fax: +49/351/658885-20 Internet: www.arndt-partner.eu E-Mail: info@arndt-partner

Amtsblatt / Landkreisjournal