Aufrufe
vor 4 Jahren

Landkreisjournal Nr. 035/2011

  • Text
  • Information
  • Buergerin
  • Buerger
  • Ausgabe
  • Landkreisjournal
  • Goerlitz
  • Landkreis
Erscheinungsdatum: 19.10.2011

2 Ausgabe 35 19. Oktober

2 Ausgabe 35 19. Oktober 2011 Aktuelles Landkreis-Journal Amtsblatt Landkreis Görlitz Förderung für Euroregion muss fortgesetzt und vereinfacht werden Die Euroregion Neisse-Nisa-Nysa hat anlässlich ihres 20-jährigen Bestehens in Straßburg erneut auf sich aufmerksam gemacht. Vertreter der Landkreise und Kommunen diskutierten am 27. September mit Mitgliedern des Europäischen Parlaments über Gegebenheiten, Entwicklungsziele und Möglichkeiten des deutsch-polnisch-tschechischen Grenzraums. „Wir sind wieder ein Stück bekannter geworden. Gleichzeitig haben wir vor den anwesenden EU-Parlamentariern die Notwendigkeit der weiteren Förderung der Euroregion über das Jahr 2012 hinaus unterstrichen und Impressum Herausgeber und Redaktion: Landratsamt Görlitz, Hugo-Keller-Str. 14, 02826 Görlitz, Pressestelle, 1 03581 663- 9006, E-Mail: presse@kreis-gr.de V.i.S.d.P.: Bernd Lange www.kreis-goerlitz.de Auflage: 145.000 Exemplare, Landkreis Görlitz Anzeigen, Sonderveröffentlichungen, Verteilung: RuV Redaktions- und Verlagsgesellschaft Neiße mbH, Petra Rudolph, Gunter Lublow, Neustadt 18, 02763 Zittau, 1 03583 77555873; Anzeigen Görlitz/Niesky: Sven-Holmger Ludewig, 1 0162 1356225 Anzeigen Weißwasser, Hubert Noack, 1 0172 5332386; Anzeigen Löbau/Zittau: Christian Scharf, 1 0152 0694 3541 Layout/Satz: RuV Redaktions- und Verlagsgesellschaft Neiße mbH Görlitz, Frank Treue, City-Center Frauentor, An der Frauenkirche 12, 02826 Görlitz Druck: Dresdner Verlagshaus Druck GmH Nächste Erscheinungstermine: Nr. 36: 9. November Nr. 37: 7. Dezember Landwirtschaftsverwaltung schließt Standort Niesky Nach 20 Jahren Geschäftsbetrieb wird die Servicestelle des Sächsischen Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (LfULG) in Niesky zum 31. Dezember 2011 geschlossen. Der letzte Sprechtag in Niesky findet am Donnerstag, dem 27. Oktober, statt. Ab November werden alle Anliegen in der LfULG-Außenstelle Löbau (Georgewitzer Straße 50) bearbeitet. Sprechzeiten: dienstags von 9 bis 12 und 13 bis 18 Uhr, donnerstags von 9 bis 12 Uhr oder nach Vereinbarung. Telefonisch ist die Behörde unter 03585 45430 zu erreichen. vereinfachte Regularien gefordert“, resümierte Landrat Bernd Lange, der auch Präsident der deutschen Seite der Euroregion Neisse ist. Das betreffe vor allem die weitere Förderung von Kleinprojekten. 2013 sollen neue Förderrichtlinien der EU in Kraft treten. „Wir haben in den zurückliegenden 20 Jahren in unzähligen Projekten viel für unsere Dreiländerregion erreichen können, vieles ist im Fluss. Dieser Prozess darf nicht aufs Spiel gesetzt werden“, ergänzte Lange, der von den anwesenden EU-Parlamentariern in dieser Auffassung unterstützt wurde. Am Rande der Konferenz unterzeichneten die Vertreter der Euroregion Bernd Lange, Martin Puta (CR) und Artur Bielinski, (Vizepräsident der polnischen Euroregion) einen Vertrag mit den EVTZ (Europäische Verbünde für territoriale Zusammenarbeit), die sich für die Überwindung von Hindernissen für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit einsetzen. Zu den Referenten der Konferenz gehörte unter anderen der langjährige Generalsekretär der Arbeitsgemeinschaft Europäische Grenzregionen, Jens Gabbe, der zur Zukunft der europäischen Zusammenarbeit sprach. An der folgenden Plenardiskussion nahmen neben den Vertretern der Euroregion Neisse, Danuta Hübner, Vorsitzende EP-Ausschuss regionale Entwicklung und ehemalige EU-Kommissarin der Republik Polen teil. Organisiert wurden diese Veranstaltungen von Jacek Protasiewicz, Mitglied des Europaparlaments für Polen, und MdEU Hermann Winkler, der Sachsen vertritt. Auf gute Resonanz mit rund 100 internationalen Gästen stieß die einwöchige Ausstellung „Park- Landschaft-Kunstraum“ mit Kunstwerken, die 2009 in einem internationalen Pleinair in Bad Muskau und Schloss Morawa (Polen) entstanden. Foto: Martin LAHOUSSE

Hamtske łopjeno wokrjesa Zhorjelca Ausgabe 35 Aktuelles 19. Oktober 2011 3

Amtsblatt / Landkreisjournal