12 Ausgabe 29 13. April
12 Ausgabe 29 13. April 2011 Informationen Landkreis-Journal Amtsblatt Landkreis Görlitz 10. KONVENT´A – Die Jubiläumsmesse! Öffentliches Programm zur KONVENT´A Rund 230 Aussteller aus Deutschland, Polen, Tschechien und Ungarn werden am 30. April und 1. Mai ihre Produkte und Angebote zur diesjährigen KONVENT’A in den Bereichen Bau/Handwerk, Dienstleistung, Bildung, Tourismus- und Freizeit in fünf Großzelten und auf den Außenflächen des Stadions Löbau präsentieren. Im Tourismuszelt stellt sich die Landesgartenschau gGmbH mit einem besonderen Messestand vor. Die Marketinggesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien agiert zusammen mit der Europastadt Görlitz-Zgorzelec, den Touristischen Gebietsgemeinschaften und weiteren Ausstellern. Dort ist auch das via-regia-Mobil zu finden. Am Lehrstellen-Kontakt-Punkt im Bildungszelt haben Anbieter von betrieblichen Ausbildungsplätzen die Möglichkeit, ihre Daten für eine Lehrstelle (Beruf, Beginn, Kontakt) auf „Biete-Zetteln“ zu veröffentlichen. Für Jugendliche eine günstige Gelegenheit, die nach Berufsfeldern übersichtlich geordneten Angebote zu sichten, Unternehmen zu kontaktieren sowie zusätzliche Informationen zum Thema Berufsausbildung zu erhalten. Zudem stehen Ausbildungsberater der Kammern und Berufsberater der Arbeitsagentur Bautzen für Gespräche zur Verfügung. Das Thema des diesjährigen Gemeinschaftsstandes der IHK Dresden lautet: „Netzwerk für Unternehmen/Oberlausitz genießen“. Passend zum Thema werden regionale Firmen mit leckeren Produkten vor Ort sein. Text: Christina Strietzel / Pressestelle LRA Sonnabend, 30. April, Donner über Löbau - die KONVENT´A wird 10 Jahre! 10 Uhr Eröffnung KONVENT´A, Begrüßung und Messerundgang 11 bis 12.30 Uhr Frühschoppen mit ungarischem Temperament und Rhythmus ab 13 Uhr drinnen und draußen - Spaß mit Stelzenläufer Tasso aus DD 13 Uhr Auslosung der Gewinner vom Messespiel im Bildungszelt 14 Uhr Line-Dance mit den Flying Boots aus Obercunnersdorf 15 Uhr ungarische und internationale Musik mit Luigi und Band 16.30 Uhr Die Akrobatik Show aus Ostritz 17 Uhr Auslosung der Gewinner vom Messespiel im Bildungszelt 17.15 Uhr Hit auf Hit mit Michael Kutter (Ende 18 Uhr) Sonntag, 1. Mai 10 Uhr musikalischer Blumenstrauß der Big Band Klangfarben Jonsdorf ab 13 Uhr Musik und Spaß auf Rädern mit Universal Druckluft Orchester 13 Uhr Auslosung der Gewinner vom Messespiel im Bildungszelt 13.10 Uhr Kinder-Bauchtanzgruppe Löbau 13.30 Uhr Showvorführung vom 1. Görlitzer Karateverein 14 Uhr Stargast „Muck“ gratuliert zum 10-jährigen Bestehen 15 Uhr Auslosung KONVENT´A Gewinnspiel und anschließend Autogrammstunde mit Muck am Stand der Landesgartenschau 15.30 Uhr von Kindertanz bis Showballett - Tanzclub Kristall Weißwasser 16.30 Uhr Mittelalterliche Kleiderschau - Die Milzener 17 Uhr Auslosung der Gewinner vom Messespiel im Bildungszelt 17.15 Uhr KONVEN´A - Runde mit Ausblick auf 2012 (Ende 18 Uhr) Landkreis Görlitz erneut für eea-Energiemaßnahmen geehrt Ein Leitfaden, herausgegeben vom Freistaat Sachsen für Denkmaleigentümer, gibt jetzt erstmals Auskunft, ob eine energetische Sanierung realistisch ist. Der Leitfaden stellt einen Orientierungspunkt für Denkmaleigentümer, Architekten, Bauingenieure, Bauaufsichtsbehörden und Denkmalschutzbehörden dar und ist in seiner Art einmalig in Deutschland. Beteiligt an der Erstellung waren unter anderem Interessensvertretungen von Bauherren, die Hochschule Zittau/Görlitz, die TU Dresden und die Untere Denkmalschutzbehörde des Landkreises Görlitz. Der Landkreis Görlitz ist neben weiteren vier Landkreisen der Bundesrepublik erneut für seine Erfolge bei der Erhöhung von Energieeffizienz, gesenktem Energieverbrauch und Maßnahmen zum besseren Klimaschutz geehrt worden. Am 14. März nahm eine kleine Gruppe des Landkreis-Energieteams an einer Informations- und Leitfaden „Energetische Sanierung von Baudenkmalen“ erschienen Das Heft, das unter www.bauenwohnen.sachsen.de herunter geladen werden kann, listet unterschiedliche Arten energetischer Baumaßnahmen auf und prüft sie an Hand verschiedener Denkmaltypen auf ihre Denkmalverträglichkeit. Außerdem wurden bereits energetisch sanierte Objekte einer Studie unterzogen, damit nicht nur eine theoretische Abhandlung Auszeichnungsveranstaltung im Rahmen des European Energy Award beim Deutschen Landkreistag in Berlin teil. Foto: LRA erfolgt. Die Beurteilung der verschiedenen Maßnahmen erfolgte auf der Grundlage denkmalpflegerischer und bauphysikalischer Belange. Ziel ist, dem Denkmaleigentümer, aber auch den Behörden eine Handlungsanleitung für die Erhaltung des schützenswerten Gebäudebestands bei gleichzeitiger Optimierung der Heizkostenabrechnung und dem nachhaltigen Schutz der Umwelt zu geben. Pressekontakt: Christoph Biele, Energie Agentur Neiße, 1 035823 77271, E-Mail: biele@ibz-marienthal.de Familienspaß mit Räuberhauptmann Karasek Am 1. Mai lädt Räuberhauptmann Karasek bereits zum 15. Mal seine Gäste aus nah und fern zum traditionellen Familienspaß ein. Von 10 bis 18 Uhr können im „Querxenland“ Seifhennersdorf Jung und Alt in die Räuberund Schmugglerzeit vor 200 Jahren abtauchen. Ein singender Töpfer zeigt sein Können an der Töpferscheibe, Stuhlgeflechte werden erneuert, Waren geräuchert und es wird mit dem Baustoff Holz gearbeitet. Auf „Karaseks Naturmarkt“ gibt es kulinarische Köstlichkeiten zu entdecken, wie leckere Wurst vom Bauernhof, Oberlausitzer Kuhund Ziegenkäse, Schwein am Spieß, Räuberpfanne und Schmugglerwürstchen. Bereits am Vormittag startet Räuberhauptmann Karasek in den Räuberwald. Die kleine Wanderung führt direkt in den Westteil der einstigen böhmischen Enklave. Ein Scharmützel mit Karaseks Spießgesellen ist dabei keinesfalls auszuschließen. Musikalisch sind Kathrin & Peter live auf der Bühne zu erleben. Für Stimmung sorgen auch die Weißbachtaler Musikanten. Darüber hinaus gibt es noch eine Menge anderer Aktionen zum Mitmachen. Kontakt: Organisationsbüro „Karasekfest“ GbR, Cathrin Milde, 1 03586 45110, I 03586 451116, E-Mail: milde@querxenland.de, Internet: www.querxenland.de Foto: Karasekmuseum Seifhennersdorf
Hamtske łopjeno wokrjesa Zhorjelca Ausgabe 29 Informationen 13. April 2011 13 Kindergärten gestalten Wanderausstellung „Natur ohne Grenzen“ Aufruf zum Umweltprojekt „Schöner Kindergarten 2011“ Die Naturschutzzentrum „Zittauer Gebirge“ gemeinnützige GmbH ruft alle Vorschul-Kindereinrichtungen zur Teilnahme am Umweltprojekt 2011 auf. Das Thema lautet in diesem Jahr „Natur ohne Grenzen – Der Buchenzwerg und die Tiere des Waldes“. Gern können auch tschechische und polnische Partnerkindergärten einbezogen werden. Die Entdeckungsreise ohne Grenzen durch den Landkreis Görlitz und das Lausitzer Gebirge wird fortgesetzt. Im „Internationalen Jahr der Wälder“ sollen die Kinder die heimische Tierwelt und die Bedeutung des Waldes als Lebensraum erkunden. Ein kleiner Forschungsauftrag gibt Anregungen zum Thema, in dem es um die Tiere des Waldes, ihre Nahrung, Spuren, typische Verhaltensweisen, um Schutz und Gefährdung des Lebensraumes und um das richtige Verhalten im Wald gehen soll. Festveranstaltungen mit buntem Programm und Ausstellungseröffnung im September und Oktober. Wie in den vorangegangenen Jahren soll ein Abschlussexponat im Format von maximal 80x80 Zentimetern angefertigt werden, das zur Abschlussveranstaltung und anschließend in der Wanderausstellung gezeigt wird. Dem Ideenreichtum sind dabei keine Grenzen gesetzt. Das diesjährige Umweltprojekt wird im Rahmen des grenzübergreifenden Ziel-3-Projektes „Öffentlichkeitsarbeit im Naturschutz in der Euroregion Neiße“ durchgeführt. Partner des Projektes sind der Landkreis Görlitz und die Gesellschaft für das Lausitzer Gebirge in Jablonné v Podještědí. www.naturschutzzentrum-zittau.de Die aktuelle Wanderausstellung der Kindergärten des Landkreises Görlitz zum Umweltprojekt „Natur ohne Grenzen“ 2010 ist bis zum 6. Mai 2011 in den Räumen der Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien in Görlitz auf der Berliner Straße zu den normalen Öffnungszeiten zu sehen. Bausteine des nun schon traditionellen Umweltbildungsprojektes sind das Puppentheater des Naturschutzzentrums, das die teilnehmenden Kindereinrichtungen kostenfrei mit einem Puppentheaterstück auf das Thema einstimmt, der Forschungsauftrag sowie die Hinweise für die Pilzsaison 2011 Angesichts der großen Belastungen, denen Wälder und Fluren ausgesetzt waren und noch sind, ist beim Sammeln von Pilzen ein schonender Umgang mit der Natur erforderlich. Darauf weist der Arbeitskreis Pilzsachverständige Landkreis Görlitz hin. Arten, die Ihnen mit Sicherheit bekannt sind, können über dem Boden abgeschnitten werden. Dazu gehören unter anderem die meisten der essbaren Röhrlinge. Pilze mit Lamellen werden sorgsam im Ganzen dem Boden entnommen. Das entstandene Loch wird mit dem Boden abgedeckt. Besonders bei Wulstlingen ist dies unumgänglich, um die Knolle, ein Foto: SZ-Archiv (lebens-)wichtiges Unterscheidungsmerkmal, erkennen zu können. Versehentlich geerntete, zum Beispiel madige Pilze, werden an einer Astgabel aufgehängt, damit sie weiter ihre Sporen verbreiten und für Nachwuchs sorgen können. Wichtig: Arten, die Sie einem Pilzsachverständigen zur Bestimmung vorlegen möchten, dürfen weder abgeschnitten noch gereinigt werden und sind getrennt vom übrigen Sammelgut aufzubewahren! Wer seine Artenkenntnisse erweitern und beim Sammelgut auf der gesundheitlich richtigen Seite stehen will, sollte eine der Pilzberatungsstellen (am besten nach telefonischer Terminvereinbarung) aufsuchen (Pilzberatungsstellen unter www.kreis-goerlitz.de). Bitte bedenken Sie, dass ein bis zwei Pilzmahlzeiten pro Woche ausreichend sein sollten. Abgesehen davon, dass Pilze schwer verdaulich sind, sind viele Arten mit relativ hohen Anreicherungen von Schwermetallen wie Kadmium, Blei und Quecksilber belastet. Dr. Wolfgang Tietze Arbeitskreis Pilzsachverständige Landkreis Görlitz 7. + 8. Mai 2011, 10.00 – 18.00 Uhr Maschinenhausfest in Löbau Zwei Tage Eisenbahn hautnah erleben! Folgende Höhepunkte sind geplant: • Große Fahrzeugausstellung am historischen Maschinenhaus • Treffpunkt Schwenkscheibe: authentische Rangiermanöver an der einmaligen Schwenkscheibe • Triebwagenfahrten und Lokmitfahrten auf dem Cunewalder Gleis • Halbstündlicher Pendelverkehr mit LVT zwischen Bahnhof und Maschinenhaus • Modellbahnausstellung der Jugendgruppe Spur S-Anlage im Bau,TT-Anlage Weißenberg und weitere Kleinanlagen, alle in Betrieb • Ausstellungsräume: thematische Ausstellungen über das Fahrkartenwesen, Uniformen,Telekommunikation, Signalgarten, Eisenbahnspielzeug, „Spur der Steine“ Ausstellung historischer Kilometersteine am Stellwerk 5/6 • Souvenirverkauf,Tombola • Themenführung: Bedeutung derWagenanschriften In der Festhalle: • Sonnabend: Musikalische Umrahmung durch das Polizeiorchester Sachsen • OSEF-Dia-Show, 17.00 Uhr Andreas Holm und Thomas Lück live • Sonntag: Parallelfahrt mit zwei Sonderzügen und 52 8080-5 und 52 8079-7 zwischen Löbau – Görlitz und zurück • Sonntag: Sonderzug Dresden – Löbau und zurück Bewirtschaftung in der Festhalle. Eintrittspreis: Erwachsene 3,50 w – Kinder (4-16 Jahre) 1,50 w Kostenloser Parkplatz an B6/Lauchaer Weg Mit dem Verlassen des Festgeländes verliert die Eintrittskarte ihre Gültigkeit. Pendelverkehr Bahnhof – Maschinenhaus mit Triebwagen 0,50 w /Person und Fahrt
