Ausgabe 6 16 17. Juni
Ausgabe 6 16 17. Juni 2009 Informationen Landkreis-Journal Amtsblatt Landkreis Görlitz Stellenausschreibungen Im Landratsamt Görlitz sind folgende Stellen zu besetzen: 1. Im Umweltamt ist zum nächstmöglichen Termin die Stelle 310- 1-03 einer/ eines Sachbearbeiterin/Sachbearbeiters Integrierter Umweltschutz für 2 Jahre befristet am Arbeitsort Niesky zu besetzen. Aufgabengebiet: · medienübergreifender Ansprechpartner für alle umweltrechtlichen Belange bei Bau- und Investitionsvorhaben · Gewährleistung einer integrierten und effizienten Vorgangsbearbeitung in Kooperation mit den unteren Umweltbehörden und der Abteilung Umweltfachbereich · Organisation der Zusammenarbeit mit den Bau- und Ordnungsbehörden zur Sicherung der Berücksichtigung der Umweltbelange unter dem Grundsatz der Nachhaltigkeit in deren Verwaltungsverfahren · Wahrnehmung der aus dem Umweltinformationsgesetz abgeleiteten Aufgaben und Sicherung einer bürgernahen Öffentlichkeitsarbeit Kenntnisse: · komplexe Kenntnisse im Umwelt-, Bau- und Verwaltungsrecht sowie tangierender · Rechtsgebiete einschließlich europäischer Umweltvorschriften Kenntnisse auf dem Gebiet der Umwelt- und Verfahrenstechnik · Wissen zum ökologischen Gefüge und den gegenseitigen Abhängigkeiten und Wechselwirkungen Voraussetzungen: · Hochschul- oder Fachhochschulabschluss auf dem Gebiet des Umweltschutzes oder in einer technischen Fachrichtung mit Zusatzqualifikation im Verwaltungsrecht oder entsprechenden Abschluss im Verwaltungsrecht und mehrjährige Verwaltungserfahrung auf dem Gebiet des Umweltrechts · Führerschein Klasse B Erwartet werden Interesse und Engagement für den Umweltschutz, hohe Eigenverantwortung beim Handeln, Teamfähigkeit und überzeugendes Auftreten. Die Vergütung erfolgt vorbehaltlich der Eingruppierung voraussichtlich nach Entgeltgruppe 9 TVÜ-VKA. 2. Im Lebensmittelüberwachungsund Veterinäramt, ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle (Stellenplannummer 230-4-02) einer/eines Amtlichen Tierärztin/ Tierarztes zu besetzen. Das Aufgabengebiet umfasst das gesamte tierärztliche Tätigkeitsspektrum in der Veterinärverwaltung mit den Schwerpunkten Lebensmittelhygiene, Fleischhygiene, Tierseuchenbekämpfung, Tierarzneimittelüberwachung und Tierschutz. Vorausgesetzt wird die Approbation als Tierarzt/Tierärztin. Eine abgeschlossene Weiterbildung zum Fachtierarzt in dem zu besetzenden Aufgabengebiet, die Qualifikation zum Amtl. Tierarzt gem. VO (EG) 854/2004 sowie Berufserfahrung im Veterinärdienst sind erwünscht. Erwartet werden Organisations- und Durchsetzungsvermögen, ein hohes Maß an persönlichem Engagement, Flexibilität, Belastbarkeit und sichere Computerkenntnisse. Weiterhin sind ein gültiger Führerschein für PKW und die Bereitschaft zur Nutzung des eigenen PKW´s für dienstliche Zwecke gegen Gewährung einer Wegstreckenentschädigung erforderlich. Die Bereitschaft, Dienst auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten zu verrichten und die Beteiligung am Wochenendbereitschaftsdienst, ist Bedingung. Die Stelle ist eine Vollzeitstelle (40 Wochenstunden). Die Vergütung erfolgt vorbehaltlich der Eingruppierung entsprechend der persönlichen Voraussetzungen bis zur Entgeltgruppe 14 TVÜ-VKA. 3. Im Büro des Landrates, Standort Görlitz, ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle der Leiterin/ des Leiters Büro Landrat (Stellen- Nr. 900-1-01) zu besetzen. Aufgabengebiet: · Leitung des Büros des Landrates, Dienst- und Fachaufsicht über die dem Büro zugeordneten Beschäftigten Koordination der Arbeit des Büros des Landrates, Steuerung des Mitarbeitereinsatzes · Koordination der Zusammenarbeit mit den Beigeordneten und Dezernenten des Kreises · Organisation des Besucherverkehrs des Landrates · Beantwortung von Anfragen an den Landrat · Koordinierung der Zusammenarbeit mit den Partnerlandkreisen und ausländischen Partnern Voraussetzungen: · Einschlägiger Hochschul- oder Fachhochschulabschluss · umfassende Kenntnisse der öffentlichen Verwaltung · Organisationstalent, Durchsetzungsvermögen, Flexibilität, Führungserfahrung · gute PC-Kenntnisse · Sicheres Auftreten, Verhandlungsgeschick · Fremdsprachenkenntnisse (Englisch) erwünscht · Führerschein Klasse B Die Vergütung erfolgt vorbehaltlich der Eingruppierung Stelle nach Entgeltgruppe 10 TVÜ-VKA. 4. Im Fachdienst Beschäftigung und Arbeit, Standort Zittau bzw. Löbau, sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere Stellen als Fallmanager/in befristet bis 31.12.2010 zu besetzen. Es sind u.a. folgende Aufgabenfelder zu bearbeiten: · Bürgerberatung · Erstkontakt (Erstgespräch, Aufnahme der Grunddaten, Profiling, Erstvermittlungsversuche) · Eingliederungsprozess (Hilfeplanung, Hilfeplanumsetzung mit Eingliederungsvereinbarung, Bewertung d. Ergebnisse, Gewährung von Geldleistungen u. Widerspruchsbearbeitung) · Inanspruchnahme Dritter und Dienstleister für Dritte Zur Erfüllung dieser Aufgaben ist ein Abschluss als Diplomsozialarbeiter/ in oder als Diplomverwaltungswirt/ in bzw. Verwaltungsfachwirt/in erforderlich. Auch Bewerber, die bereits Berufserfahrungen auf dem Gebiet des Fallmanagements sammeln konnten, können Berücksichtigung finden. Außerdem werden Gesprächs-, Verhandlungs-, und Beratungskompetenz, Konfliktfähigkeit und Frustrationstoleranz sowie Moderations- und Vermittlungskompetenz erwartet. Ökonomisches Denken ist auf dieser Stelle ebenfalls sehr wichtig, da der Stelleninhaber für das Budget in seinem Zuständigkeitsbereich verantwortlich ist. Diese Vollzeitstelle ist vorbehaltlich der endgültigen Eingruppierung mit EG 9 TVöD bewertet. Bitte richten Sie Ihre Bewerbungen bis zum 26.06.2009 an folgende Adressen: Ausschreibungen 1 - 3 Landratsamt Görlitz Außenstelle Niesky Personalamt Robert-Koch-Straße 1 02906 Niesky Ausschreibung 4 Landratsamt Görlitz Außenstelle Zittau Personalamt Hochwaldstraße 29 02763 Zittau Es wird darauf hingewiesen, dass Bewerbungsunterlagen nur bei Beifügen eines ausreichend frankierten Rückumschlages zurück gesandt werden und Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der Bewerbung stehen, nicht erstattet werden können. Öffentliche Ausschreibung von Liegenschaften Das Landratsamt Görlitz schreibt meistbietend folgende Liegenschaften aus: 1. Liegenschaft Görlitzer Straße 06 in 02708 Löbau Das Grundstück hat eine Größe von insgesamt 1.078 m² und ist mit einem nach 1900 errichteten und 1996 umfangreich sanierten zweigeschossigen, unterkellerten Büro- und Ärztehaus bebaut und wird als solches genutzt. Für das Gebäude besteht kein Denkmalschutz. Mindestgebot: 238.000,00 € 2. Liegenschaft Breitscheidstraße 44 in 02708 Löbau Das Grundstück hat eine Größe von insgesamt 3.888 m² und ist mit einem dreigeschossigen, unterkellerten, villenartigen Büro- und Ärztehaus bebaut. Das Gebäude wurde ca. 1911 errichtet und Mitte-Ende der 1990iger Jahre umfassend saniert, es ist teilweise vermietet. Für das Gebäude besteht Denkmalschutz. Mindestgebot: 170.000,00 € 3. Liegenschaft Görlitzer Straße 11 in 02763 Zittau Das Grundstück hat eine Größe von insgesamt 1.327 m² und ist mit einem dreigeschossigen, unterkellerten, villenartigen Wohn- und Geschäftshaus bebaut. Das Gebäude wurde bis 2001 als medizinische Einrichtung genutzt und ist zur Zeit leerstehend. Für das Gebäude besteht Denkmalschutz. Mindestgebot: 140.800,00 € Nähere Informationen erhalten Sie unter Tel. 03588 / 285 345 oder 285 369. Angebote sind im verschlossenen Briefumschlag mit dem entsprechenden Vermerk „Gebot Görlitzer Straße 06“, „Gebot Breitscheidstraße 44“ bzw. „Gebot Görlitzer Straße 11“ bis zum 17.07.2009 an das: Landratsamt Görlitz Dez. I / Hauptamt SG Zentrale Dienste/Liegenschaften Hugo-Keller-Straße 14 02826 Görlitz zu richten.
Landkreis-Journal Ausgabe 6 Amtsblatt Landkreis Görlitz Verlagssonderveröffentlichung / Anzeigen 17. Juni 2009 17 20. Sommerfest in Eichgraben Feuervogel-Disco gibt es danach Musik für Alt und Jung. Samstag, 27. Juni: Um 13.30 Uhr startet der Umzug mit den Musikzug und den Schützenkönig 2008 an der Alten Schule. Um 14 Uhr wird das bunte Programm eröffnet. Das Festkomitee begrüßt auch in diesem Jahr die Gäste von Eichgraben aus dem Wiener Wald. Der Samstagnachmittag wird begleitet durch die Weißbachtaler Musikanten. Um 19 Uhr gibt es Tanz, Stimmung und gute Livemusik mit der beleibten Band „Glasklar“ aus Dresden. Uhr spielen die Original Elbländer Musikanten mit zünftiger Blasmusik auf. An allen Tagen ist wieder reichlich für das leibliche Wohl gesorgt, natürlich auch mit Grillschwein, heißt es aus dem Festkomitee. 20 Jahre Sommerfest in Eichgraben und zehn Jahre Partnerschaft Eichgrabener Kulturverein 93 e.V. mit dem Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Eichgraben bei Wien werden heuer gefeiert. Kein Wunder also, dass die Organisatoren vom Festkomitee schon jetzt alle Hände voll zu tun haben und aufgeregt sind. Ende Juni soll das große Fest steigen und Ortsvorsteher Arnim Wirthgen erklärt, was die Besucher erwarten wird: „Auf der Sommerkegelbahn des Eichgrabener Kulturvereins 93 e.V. warten wieder schöne Preise auf die Kegelmeister. Unsere kleinen Besucher werden vom Waldhäuselteam mit vielen Spielen betreut. Eine Springburg und Miniautos sorgen ebenfalls für viel Spaß. Beim Team des VbFF können die Kinder basteln.“ Die Freiwillige Feuerwehr Eichgraben führt das Adlerschießen durch. „Es geht wieder um die begehrte Trophäe in Form einer Krone und vielen Preisen“, sagt Arnim Wirthgen. Auch beim Luftgewehr- und Dartsschiessen kann ein gutes Auge hilfreich sein. „Tolle Preise können hier gewonnen werden. Außerdem wird der Bierkastenklettermeister gesucht.“ In diesem Jahr steht bereits die Frage: Wer kommt beim Bierkastenklettern am nächsten an die 40er Kastenmarke heran? Das diesjährige Fest wird natürlich wieder von den Eichgrabenern aus Österreich begleitet. Bereits seit zehn Jahren besteht die fröhliche Partnerschaft. Arnim Wirthgen sagt: „Natürlich haben unsere Gäste aus Österreich wieder ihre Gaumenspezialitäten im Gepäck.“ Das Sommerfest wird organisiert durch den Eichgrabener Kulturverein 93 e.V. , der Ortsfeuerwehr Eichgraben, dem Integrativen Kinderhaus Waldhäusel und der Ortsverwaltung Zittau-Eichgraben. Programm zum Sommerfest Freitag, 26. Juni: An diesem Tag wird das 20. Sommerfest um 19 Uhr mit dem Bieranstich eröffnet. Ein Fass Freibier wird spendiert. Ein kabarettistisches Programm mit dem Baulöwen aus Görlitz stimmt weiter auf den Abend ein und mit der Sonntag, 28. Juni: Dieser Tag beginnt um 11 Uhr mit Frühschoppen und etwas später Mittagessen aus der Gulaschkanone. Um 14 Uhr beginnt ein buntes Programm. Kinderunterhaltung, Adlerschießen, Heurigen aus Österreich, Luftgewehrschießen und Bierkastenklettern gestalten diesen Nachmittag. Ab 14.30
